26/03/2018

Café com livros





No dia 27 de Janeiro, p.p., teve lugar no Auditório António Campos do m|i|mo - museu da imagem em movimento, mais uma tertúlia "Café com livros", a tradicional iniciativa das Trêstúlias. Para comemorar a 25ª tertúlia foi organizado um programa especial com uma exposição de fotopoemas, a qual era para encerrar no passado dia 17 do corrente mês, mas o prazo foi prolongado até 31 de Março.
A responsável pelo Grupo “Trêstúlias”, Rosa Neves, abriu mais uma conversa tertuliana dando as boas-vindas a todos os presentes que fizeram parte da 25ª edição de “Café com livros”.

  

Deixou também um agradecimento à CML, na pessoa do Senhor Vereador da Cultura Dr. Gonçalo Lopes, pelo apoio logístico dado a este projeto. O agradecimento foi extensivo à equipa do m|i|mo, liderada pela Dra. Sofia Carreira, pelo profissionalismo com que sempre recebe "Café com livros". Tudo o resto decorre da vontade e da participação fantásticas de um já grande grupo de amigos que há cinco anos se junta à volta de conversas comuns.     



Rosa Neves referiu que a transversalidade do saber e conhecimento do Amigo e Colega de profissão Augusto Mota é enorme e por isso difícil de sintetizar. Apresentou-o como uma pessoa ilustre, mas discreta, como costumam ser os construtores de ideais. E continuou referindo que ele é um pensador, artista, mestre, amigo. Uma cabeça enredada na criação constante, que o faz respirar. Com um percurso riquíssimo de produção artística, Augusto Mota faz parte de uma geração que marcou a cultura da sua época com o traço da irreverência e do futuro. Tem uma vasta, valiosa e multifacetada obra que vai desde a pintura, o mosaico, a gravura, a publicidade, a ilustração, o cinema, a fotografia e a escrita.


É figura indissociável da vida artística, interventiva e humanista da cidade e do país, tendo mesmo os seus trabalhos sido referidos na Alemanha, aquando de uma exposição que fez no Ibero-Club de Bonn, em 1962.
Augusto Mota, não deixa de nos surpreender e por isso veio partilhar com os tertulianos a sua faceta de observador atento que esconde o olhar atrás da máquina fotográfica e capta as pequenas coisas do dia-a-dia e, no caso concreto, materializou-as na exposição “Olhares”, cuja curadora responsável foi a própria Rosa Neves.

 

Augusto Mota, tomando a palavra, fez uma breve introdução ao valor da imagem como meio de comunicação na história da cultura ocidental, referindo dois exemplos:
1. a célebre Coluna de Trajano, em Roma (séc.I d.C.), que exalta os feitos do general Trajano, na Dácia, no seu friso espiralado de carácter histórico-narrativo, ao longo dos 30 metros de altura da coluna, friso que contem cerca de 2500 figuras repartidas por 115 cenas, com uma riqueza de pormenores que possibilitam uma valiosa compreensão da organização militar romana;

Pormenor da Coluna de Trajano

2. um outro exemplo marcante é a Tapeçaria de Bayeux (séc. XI), que ao longo dos seus 70 metros de comprimento e 50 cm de altura narra em 58 cenas, mas já com texto incorporado nas imagens, cenas da conquista de Inglaterra por Guilherme da Normandia.

Pormenor da Tapeçaria de Bayeux


Nesta breve incursão pela história da  figuração narrativa não podia ter faltado uma chamada de atenção para o poeta inglês William Blake (1757 - 1827), sobretudo para a sua obra de gravador, impressor e pintor que, retomando a tradição conventual das iluminuras nos livros sagrados, inicia uma técnica muito sua para ilustrar os seus próprios livros: grava em chapas de cobre os seus textos e respectivas ilustrações, imprime-as para, depois,  colorir todas as páginas à mão. 
                                   




Quatro poemas de "Songs of Innocence and of Experience"

Esta técnica artesanal só lhe permitiu edições muito limitadas das suas próprias obras, variando as cores de uma mesma obra de edição para edição. Mas o que sobressai neste autor é o dramatismo da interpenetração texto/imagem que antecipa a poesia ilustrada que virá a conhecer entre nós, nos anos 50 e 60 do século passado, uma vaga de fundo, tanto em exposições, como na edição de postais, sobretudo por razões mais político-sociais do que estéticas.


"Europe, a prophecy",  K.41 (9)
Postal editado pelo British Museum

Hoje com as facilidades da fotografia digital e dos programas informáticos que permitem uma fácil junção do texto à imagem  acabámos por chegar a um novo conceito: o fotopoema, que nos  permite divulgar a poesia com muito mais facilidade e de um modo mais apelativo, alcançando um público muitíssimo mais vasto do que a poesia ilustrada, tanto através da net, como em exposições.




Exposição de Poesia Ilustrada na Marinha Grande


Postais:

Poema de José Dias
Desenho de Fernando Felgueiras

Poema de Ovídio Martins
Desenho de Pedro Frazão
Edição do III Encontro dos Suplementos e Páginas Literárias da Imprensa Regional

Rosa Neves passou a palavra ao Senhor Vereador da Cultura, Dr. Gonçalo Lopes, que evidenciou o sucesso do projecto “Café com livros” e lhe reafirmou o seu apoio e confiança. Salientou todo o mérito do convidado Prof. Augusto Mota, de quem, aliás, disse orgulhar-se de ter sido seu aluno.
De seguida foi inaugurada a exposição “Olhares” , composta por 30 FOTOPOEMAS, com fotos da autoria de Augusto Mota e poemas de autores por si seleccionados:  António Simões, Eugénio de Andrade, Carlos Alberto Silva, Cristina Nobre, Cruzeiro Seixas, Fernanda Sal, Gabriela Rocha Martins, Luís Pignatelli, Maria Encarnação Baptista, Maria Gomes, Maria Toscano, Rosa Mar e Rui Mendes.
Durante a visita o autor foi informando quais os poemas que seleccionara de obras publicadas e quais os que os poetas criaram motivados pelas fotografias que previamente lhes enviara. Tal método de criação, designado por écfrase (do grego 'ekphrasis') é uma prática de 'criação/descrição literária' que remonta aos textos clássicos, mas que tem evoluído ao longo dos tempos. O Romantismo deu novo fôlego à poesia ecfrástica, sendo a "Ode sobre uma urna grega", do poeta inglês John Keats (1795-1821), sempre referida como um bom exemplo de tal método de criação literária.
                                       
Goya - "Os fuzilamentos de 3 de Maio de 1808"


Entre nós, o poema "Carta aos meus filhos sobre os fuzilamentos de Goya", de Jorge de Sena (1919-1978), é um bom e moderno exemplo de 'écfrase', porque o autor não cai numa prática discursiva linear do quadro, antes nos consegue transmitir todo o horror que ressalta da pintura de Goya, mas projectando-o dramaticamente para um futuro... Ouvir o poema:  https://www.youtube.com/watch?v=ggoc8v0dgD0



 












A visita à exposição foi muito apreciada, decorrendo em amena tertúlia volante, com todos os presentes a solicitarem explicações e considerações ao convidado, que a todos procurou dar atenção.    
                       

Por entre imagens e poemas, por entre os corredores do espaço luminoso e elegante do m|i|mo voltou-se ao auditório, onde foi feita a 1ª Homenagem pública à poeta leiriense Maria da Encarnação Baptista, autora de «Hora Entendida», livro editado pela Editora Inquérito, Lisboa, 1951, com um prefácio/ensaio de Adolfo Casais Monteiro. Mercília Francisco, Cristina Nobre e Cristina Barbosa leram expressivamente poemas desta obra. 




A tertúlia terminou com uma surpresa feita ao nosso convidado: Bolo de aniversário muito especial, bolachinhas saborosas, soquetes e … o habitual café com Livros.
                                    
Papas de carolo à moda da Beira





*
Augusto Mota realizou, no dia 1 de Março, uma visita guiada a pedido da associação cultural leiriense SEMPRAUDAZ, com sede no Centro Cívico, à rua Direita, visita que também foi precedida de uma breve introdução, no auditório António Campos, sobre a importância da união texto/imagem. A tal visita guiada se referem as fotografias seguintes: 









Como dissemos inicialmente a exposição prolongar-se-á até ao último dia deste mês. Só então terminará, verdadeiramente, a tertúlia "Café com livros" do dia 27 de Janeiro, já que "Olhares" é uma sua extensão que tem permitido ao espectador um "diálogo silencioso" com as imagens e a sua interligação com os poemas.


Voltamos a encontrar-nos em data e local a anunciar.

Até lá não recusem

                               um café quente
                                                   um livro fresco 
                                                                                                                    uma ideia nova


Texto de Rosa Neves

Fotos de Joaquim Cordeiro, Lídia Raquel, Nuno Verdasca, Pedro Carvalho e Rosa Neves


08/02/2018

Rosário breve

 
 
ACTA   DA     HORA  IMPROVÁVEL

 
 
 
 
 1. Antigamente (a bem dizer, tão antigamente mesmo, que foi já no século passado do milénio idem), acontecia-me de quando em vez secretariar reuniões. De professores, primeiro, de redacções jornalísticas, depois, com algumas de direcção de sociedade filarmónica pelo meio. Parece-me outra vida, agora. Noutro planeta. Agora que funciono sozinho, resta-me escrever as actas do que se vozeia nas paragens de autocarro (melhor quando chove, pois que o quorum humano jamais resiste a comentar os cântaros que Deus dá ao entorno) e do que se diz nas filas de hipermercearia, em qualquer sala-de-espera das boas (centro de saúde, finanças, segurança social, conservatórias), nas assembleias de mirones de desastres rodoviários – e de preferência nos Cafés de bairro da minha perdição. Segue-se, pois, a acta apurada a partir das 17h17m do passado dia 31 de Janeiro no Café C. (O itálico integral da transcrição é de lei, por isso mesmo que nenhum palavreado nem fraseado algum me pertencem:)
 
2.     Se uma pessoa me engana fora do raio-d’acção dela, eu tento perceber a pessoa, eu tento ver onde é que me enganei acerca dela, sim, eu pelo menos posso gabar-me de fazer iss’assim / Se a mãe não te der dinheiro para ires cortar o cabelo, diz-lhe qu’isto não é daqui-d’el-rey, qu’isto ainda é Portugal, qu’isto ainda não é o da-mãe-joana / Agora se lhe disseres que queres-comer-isto-queres-comer-aquilo, então isso já-me-cheira-a-cavalo, iss’é-qu’é-um’-avaria / Quem é aquele?, tem alguma coisa a ver co’ Varela dos Pneus?, pergunto porque não sei mas se me dizes isso-assim-assim então perfeito, então tudo-à-larga / Levas c’uma botija de gás em cima qu’é um mimo / ’Tás bom, ó sô Fócsináite? / Menos uma hora nos Açores / Ele disse Sálvio ou sábio? / Mas olhe / A minha mãe trabalhava na fiação, mais de quarenta anos de descontos, o algodão punha aquela coisa na garganta mas também foi das últimas a sair antes d’aquilo fechar, vá que não vá / Olha, já fostes / Quantos?, setenta-e-seis agora em Julho que vem / Saber o que a gente sabe até hoje, quem me dera na altura / Graças a Deus também já tive os meus problemas de saúde até hoje, ind’esta manhã / Um remate contra as pernas de Ivo Oliveira / Está a ficar frio, mais do q’ontem / Está-m’alembrar de quando íamos p’la’strada-velha / Esse velhadas fazia vinho como um carago mas depois também era uma esponja p’ó dele & p’ó dos outros / Típico trabalho do deus-me-livre-de-todo-o-mal-ámen / O menos que fez disso já lá vai um ano / Eles não ’tão tão cois’assim como ’tás p’-aí a d’zer / Daqui a pouco voltamos para a segunda-parte deste Portugal / Acabam-se os problemas sem ter de gastar mais dinheiro com preocupações de merda / Superfícies giratórias são a solução / Disponha agora disso pelo preço duma sandes-d’iscas, pá / Claro que aquilo é tudo mentira, pá / Zé, já venho, aguenta-m’aí-os caváis/ Eu pago essa mini, deixe-’star / Agora querias mas era mamar mas não te deixam / Já vistes? / Era do tempo em que o de cima ia à Universidade / Tchau, bacano, fica bem / Ui! / Conseguem tudo, o trabalho deve ’tar a aumentar / Ui, ao poste! S’é p’abrir o circuito com vitrine & arca, n’um vale a pena arriscar, superfícies giratórias são a solução / Ricardinho / Bola à procura de Fábio Cecílio / É um peso-pesado, só te digo isso / André Coelho, Cecílio, Oliveira / Qu’é-qu’-estão aí a fazer os dois?/ Eu conto mas é três / Nesse aspecto, uma amizade dá para duas ou três vezes / Eu gostei, sou sincero, eu gostei / Acende a luz da rua, se me fazes o favor / Agora o desvio do manípulo não é o pior / Qualquer válvula fazia o lugar disso s’isso fosse assim fácil ma’-n’é! / Então podes-te preparar / Eh lá, calm’aí! / Então e o Porto?, chupa! / Vá, até já.
 
3.      E p’ra tudo isto poder ser nos Açores, só daqui a uma hora.
 
  
 
 
 
 
Crónica de Daniel Abrunheiro, in «O Ribatejo», 8 de Fevereiro 2018
 
Edição de Augusto Mota

  

07/02/2018

Cartaz da exposição "OLHARES"

 
 
 
 
 
 
 
 

21/12/2017

Crónica breve

 
 
 
 
23  VERBOGRAMAS  SÓ  PORQUE  SIM
 

 
 
 
1.Mulher-de-calças-cor-de-verde-musgo- molhado.
Nádegas dela: duas-meias-melancias-pingonas.
2.Rapaz-de-bigode-escovinha-ralo.
Nariz dele: milhafre-adunco-hebraico.
3.Cão-à-chuva-pela-berma-da-estrada.
Cauda dele: ponto-de-interrogação-sem-pergunta-antes.
4.Homem-de-guarda-chuva-preto-aberto.
Metáfora dele: morcego-convexo-sustendo-as-lágrimas.
5.Aqueloutro-homem-nosso-leitor-que-no-Quinzena-me-interpelou.
Palavras dele: “O-senhor-achegue-lhe-e-arrefinfe-lhe-com-força,- home’!”
6.Rapariga-de-cabelo-cintado-a-seda.
 Ornitologia dela: espécie-de-andorinha-primavera-perpétua.
7.Recentes-chuvadas-torrenciais-pós-seca-prolongada.
Lição delas: Natura-maltratada-dá-se-por-vingada.
8.Maria-do-Mar-peixeira-de-Sesimbra.
Marido dela: pescador-Serafim-Petinga,-tinto-ou-branco-tudo-é-pinga.
9.Menino-absorto-à-janela-vendo-o-que-chove.
Olhos dele: de-gato-humano-verdes-como-esmeraldas-incendiadas.
10.Sem-abrigo-romeno-a-quem-dei-blusão-impermeável-que-me-tinham-dado.
Olhar dele: relâmpago-de-gratidão-surpresa-menino-outra-vez-como-o-da-janela.
11.Tecla-do-hífen-do-meu-computador-portátil.
Aspecto dela: cor-de-burro-fugido-ao-dono-por-uso-&-abuso-contuso.
12.Senhora-que-em-2004-vi-no-jardim-da-Casa-Museu-Passos-Canavarro.
Aura dela: gladíolo-azul-cabeça-toda-d’ouro-viúva-de-poeta-lindíssima-septuagenária.
13.Funeral-do-meu-Amigo-José-António-Conceição.
Família & Amigos dele: gente-de-vidro-atirada-à-bruta-ao-granito-da-realidade.
14.Quatro-“clubes-grandes”-do-futebol-português.
Por ordem decrescente: Benfica-AntiBenfica-Sporting-&-União-de-Coimbra-&-nem-mais-um.
15.Dez-andorinhas-6-+-3-+-1-em-cabos-suspensos.
Metáfora delas: raparigas-de-cabelo-cintado-a-seda-perpétua.
16.Jogadores-de-sueca-à-mesa-de-pano-verde.
Aposentações profissionais deles: polícia-camionista-cantoneiro-cardiologista.
17.Razão-pela-qual-a-Vida-é-Ave-também:
Por-trazer-a-morte-no-bico-com-ou-sem-grão-na-asa.
18.Pergunta-de-François-Villon-segundo-Umberto-Eco:
“Mas onde estão as neves do ano passado?”
19.Pergunta: O-que-é-a-idade?
Resposta: É-um-total-transitório.
20.Pergunta: O-que-é-ser-intelectualóide?
Resposta: É-chamar-Alorna-à-própria-marquise.
21.Pergunta: A-figura-do-Dom-Quixote-ainda-é-útil?
Resposta: É,-porque-o-que-Cervantes-também-serve-depois.
22.Pergunta: Por-que-motivo-é-tão-fácil-identificar-um-fumador-de-haxixe?
Resposta: Porque-entre-a-Pedra-&-o-Altar-ele-nunca-dá-lume-ao-segundo.
23.Nascimentos-das-minhas-Filhas.
Visitantes delas: Gaspar-Belchior-&-Baltazar-trazendo-consigo-ouro-incenso-&-mirra, sob a belenense & auspiciosa Estrela.
 
 
 
 
 
 
 
Crónica de Daniel Abrunheiro, in «O Ribatejo», 21 de Dezembro, 2017
 
Foto com manipulação cromática e edição de augusto mota 

 

15/12/2017

Café com livros

 
 
 
 
 
 

Realizou-se no dia 25 de Novembro, p.p., no m|i|mo - museu da imagem em movimento, a 24ª edição de "Café Com Livros", com a presença de Jorge Carvalho Arroteia - Geógrafo, Investigador, Homem de Letras. O nosso convidado foi professor Catedrático da Universidade de Aveiro e tem dezenas de estudos publicados sobre Geografia Humana, Emigração Portuguesa e Análise  Social da Educação.     
  
   
  
 
Numa temática diferente do habitual, mas nem por isso menos importante, Jorge Arroteia veio falar-nos do seu mais recente estudo: «Bacia do Lis - acção geográfica e paisagem». Um tema actual, relacionado com a nossa história, com a nossa região e com o nosso futuro. Por isso Rosa Neves e Lídia Delgado deram início à conversa tendo como pano de fundo a projecção da fotografia do painel "Lenda do Lis e Lena" (de 1965), obra incontornável de Augusto Mota, motivada pelo soneto do poeta leiriense Marques da Cruz (de 1911).
Porque os rios sempre inspiraram os poetas, foi lido o poema "Rio Lis", da autoria da tertuliana Manuela Prazeres, do qual aqui ficam algumas quadras:
 

 
 
Na linda aldeia das Fontes 
O rio Lis tem o seu ninho
Rasga terras, horizontes
E lá segue o seu caminho.
.../...
A cidade de Leiria
Por suas águas banhada
Beija-o à noite e de dia
Ela è a sua amada.
.../...
Correndo sempre correndo
Um pouco à sua maneira
Vai ao encontro do mar
Lá na Praia da Vieira.
 
in «Salpicos de Poesia», pág. 40
                  
 
 
  
 
Do percurso de Jorge Arroteia fazem parte as mais variadíssimas publicações resultantes de uma vida dedicada ao ensino e à investigação, sobressaindo, no entanto, uma temática muito vincada, que é o seu interesse pelos movimentos migratórios. 
Não cabendo numa conversa de final de tarde toda a obra do autor, foi feita uma breve abordagem às seguintes publicações:

- «Desequilíbrios demográficos do sistema educativo português», UA Editora, Cadernos de Análise Sócio-Organizacional, Número 3, Aveiro,1991.
-  «Leirena: ensaio sobre a terra e o homem no concelho de Leiria», Edição Instituto Politécnico de Leiria, 2002.
- «Leiria e o Pinhal Litoral: sistema geográfico e contextos de desenvolvimento», Edição Universidade de Aveiro, 2009.
 
 

 
-   «Portugal XXI: conspecto demográfico». Edição de Autor, 2015.
-  «O marco geodésico de Monte Redondo e o sistema cartográfico nacional». Edição de Autor, 2017.
 
Jorge Arroteia, pela abrangência e diversidade dos temas, é o exemplo de que a formação de base não deve ser uma base de chegada, mas antes uma base de partida, já que da sua formação de Geógrafo emergiu um investigador exímio no uso de métodos e técnicas de investigação de outras ciências sociais que não só a Geografia. Privilegia nos seus estudos o método de análise intensiva, monografia, com o uso das técnicas documentais.
 
 
    Memorial ao Dr. José Lopes Vieira, a quem se deve a correção do leito do Lis.
 
           Um marco do Infantado e a parte cimeira do Memorial ao Dr. José Lopes Vieira.
A alameda com o seu nome é a zona do Marachão desde
 o Turismo até à ponte do Arrabalde.  
   
 Assim, encontra-se na obra de Jorge Arroteia não só o Geógrafo preocupado com a relação/disposição e ordenação do espaço, mas também um Historiador envolvido com a leitura e interpretação do passado e um Antropólogo atento à cultura que produzimos e transmitimos às gerações vindouras. As suas publicações evidenciam ainda o seu lado de Sociólogo interessado pelo homem social, aquele que se completa em sociedade e que constrói a sua própria história.

 
 
 Homem de letras, procura através delas, deixar registos escritos do seu trabalho, para que o futuro possa desfrutar do conhecimento sobre as dinâmicas espaciais, sociais e culturais, resultantes da atividade humana. Neste leque de competências várias, vive ainda um democrata cultural, que disponibiliza gratuitamente as suas publicações na internet para quem as queira ler em formato digital.
 
 
 
Há em Jorge Arroteia uma clara visão global do Homem enquanto construtor da sua história.
Partindo de outros fenómenos, por ele já estudados, sobre a cidade de Leiria, Jorge Arroteia apresentou assim, em primeira mão, aos tertulianos de Café com Livros a «Bacia do Lis - acção geográfica e paisagem», uma publicação que dá conta dos traços físicos e humanos, associados à evolução do leito do rio e às obras de beneficiação e de regularização das margens e da sua foz.
 
 
  Cheia de 2014. Rombo na margem esquerda do Lis, na zona de Monte Real.
Ao fundo o balneário das Termas que ficou completamente inundado.

   
 
Açude insuflável das Salgadas e o rombo já devidamente corrigido.
 
    
Troço terminal do rio Lis. Ao fundo a foz e, no horizonte, o mar.
 
O autor, recorrendo à projecção de algumas imagens que ilustram o livro, e que nos dão conta de pormenores e curiosidades muito interessantes, foi partilhando com os tertulianos as descobertas e conclusões deste estudo. 
Jorge Arroteia não deixou de referir a colaboração de Augusto Mota neste trabalho, no que respeita à cedência de fotos, orientação gráfica e a reflexão produzida durante a  escrita. Um agradecimento extensivo a Mário Sérgio Felizardo e a Joaquim Cordeiro Pereira pelas imagens cedidas.
O nosso convidado cativou os presentes com uma conversa eloquente, entusiasmada e próxima. A sessão terminou com um apontamento cinematográfico: a projecção do vídeo de Mário Sérgio Felizardo "Lis e Lena  a lenda", que poderão ver aqui: 

 
 
 

      
E com estas fotos de conversas informais entre amigos e conhecidos, terminou a 24ª tertúlia de Café com Livros. Voltamos a encontrar-nos, neste mesmo local no próximo dia 27 de Janeiro.
 

Até lá não recusem
                               um café quente
                                                   um livro fresco 
                                                                                                                    uma ideia nova
 
Texto de Rosa Neves
Fotos de Augusto Mota, Joaquim Cordeiro, Rui Pascoal e Sérgio Felizardo
Edição de Augusto Mota
                 

03/12/2017

Texto transversal