tarde cinzenta de abril

da minha aldeia vê-se o mar e a orla branca namorando a duna

que submerge na bruma pendurada nos pinheiros que ecoam

o som cavo das águas que adivinho revoltas como a chuva caída

é hora de estender o olhar e encontrar para lá da janela embaciada

a ternura doce e suave deste cravo onde meu peito se aconchega

Poema: Orlando Cardoso / 25.04.2012 

Foto: Augusto Mota / 26.04.2012

ABRIL 74

Compañeros, si sabéis donde duerme la luna blanca
decidle que la quiero
pero que no puedo acercarme a amarla
porque aún hay combate.

Compañeros, si conocéis el canto de la sirena
allá en medio del mar,
yo me acercaría a buscarla
pero aún hay combate.

Y si un triste azar me detiene y doy en tierra
llevad todos mis cantos
y un ramo de flores rojas
a quien tanto he amado.

Compañeros, si buscáis las primaveras libres
con vosotros quiero ir
que para poder vivirlas
me hice soldado.

Y si un triste azar me detiene y doy en tierra
llevad todos mis cantos
y un ramo de flores rojas
a quien tanto he amado.
Cuando ganemos el combate.

Lluís Llach / cantor e compositor catalão

Foto: Augusto Mota

 

Cravos brancos

 

   Estes cravos brancos, plenos de dinamismo, são uma bela e poética

afirmação da pureza do 25 de Abril  de 74, que o tempo e os  

homens,  por palavras, acções e omissões, vêm colorindo

de tons múltiplos, tons e sons hoje ausentes da paleta

 do ideário desse dia pleno de tanta esperança…



 

Cartaz de João Machado, designer gráfico / Porto

Edição da Câmara Municipal de Almada

Palavras de Augusto Mota / Leiria